Mamiko Shobayashi

Mamiko Shobayashi ist seit 2021 als Office Managerin für ECOS Japan tätig. Sie unterstützt die Repräsentanz der LEG Thüringen bei der Ansprache japanischer Kunden, Messe- und Eventvorbereitung sowie Übersetzungen und Logistik.

Als Mitarbeiterin des IHK-Firmenpools für Deutsche Umwelt- und Geotechnologie baute sie von 1997 bis 2001 das erste ECOS-Büro in Japan mit auf. Sie hat umfassende Erfahrung in der Organisation und Terminkoordination für deutsche Kunden, u.a. zwei Japan-Reisen im Rahmen des Standortmarketing für die Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH zur Ansiedlung japanischer Unternehmen in Mecklenburg-Vorpommern (2014, 2015).

Von 2001 bis 2002 studierte sie an der Universität Freiburg Deutsch als Fremdsprache und im Anschluss bis 2004 in Heidelberg Kunstgeschichte. Sie spricht fließend Deutsch und ist seit 2006 auch als staatlich anerkannte Reiseleiterin tätig.

Sprachkenntnisse: Japanisch (muttersprachlich), Deutsch, Englisch.